일본어 공부하면서 영어까지 챙기는 방법
일본어를 공부하면서 영어 표현도 함께 보고 싶다면, 마나나 일본어의 이중 언어 학습을 사용해보세요. 한국어와 영어로 단어, 한자, 문법을 함께 확인할 수 있습니다.
우연히 외국인 동료의 일본어 공부 자료를 본 적이 있어요.
일본어 단어와 문법이 영어로 설명돼 있었는데, 늘 한국어로 일본어를 공부해왔던 입장에서는 느낌이 조금 다르더라고요. 새로운 각도에서 보는 것 같기도 하고, 또 괜히 자극도 됐고요.
“일본어를 공부하면서 영어 설명도 함께 보면 어떨까?”
한국에서는 영어를 공부하는 사람이 정말 많잖아요.
일본어도 배우고 싶고, 영어도 더 잘하고 싶고.
그 두 가지를 따로따로 시간 내서 공부하는 게 현실이고요.
그런데 일본어 공부 시간 안에서 영어 표현도 자연스럽게 만날 수 있다면, 꽤 괜찮은 방식이 될 수 있겠다 싶었습니다.
그래서 마나나 일본어에서는 설정에 따라 한국어와 영어를 함께 볼 수 있습니다.
어떻게 쓰면 될까요?
설정에서 언어만 바꿔 주세요.
단어, 한자, 문법 카드에서 한국어가 먼저 보이고, 영어가 그 아래 작게 따라옵니다.
아는 단어는 그냥 넘기고, 헷갈리는 단어에서만 영어를 한 번 더 확인해보세요.
더 깊이 보고 싶다면 상세보기로 들어가면 됩니다.
뜻, 예문, 활용형까지 두 언어로 나란히 볼 수 있습니다.
읽기 콘텐츠에서도 일본어 문장 아래에 한국어와 영어를 함께 볼 수 있습니다.
일본어 하나 공부하는 시간에, 영어까지 함께 챙기고 싶다면.
설정에서 학습 언어를 영어로 바꾸거나, 한국어와 영어를 함께 켜보세요.
